日期:2024-11-13 10:11:51
七月流火。
这么一个成语,乍一看很多人都以为是说七月很炎热,有四周都流淌着熊熊火焰般灼热的情态来,然而事实上这个成语的真实含义却是指:农历七月之后炎热的气候开始减退,指的是夏末秋初的自然现象。流,流逝、消退之意,七月亦并非指最为酷暑的公历七月,因为我们的先人们说的月份多指的是农历,也就是公历九月或十月左右,正是气候开始变得清凉,炎日渐渐失威的时节。
我们时常会对约定成俗的成语闹出些不太恰当的笑话来,比如上面这个有关时节点的不同而“理所应当”想出来的意义,却几乎令普罗大众深以为然了。此外,还有因立场不同而引申出错的,如“不知所云”原意是指说话的人没有条理,无法解释清楚来龙去脉,现在则被说成是听的人不明白对方说了什么了。至于时间上的差异,还有“明日黄花”现在很多学生改写为了“昨日黄花”,还振振有词说后者才是正确合理的表达;而关于“热”的话题,“炙手可热”可不是指“吃得开”的“网红”般人或物啊,而是形容权势极大、气焰嚣张。
可见,流传下来的东西难免会因种种原因而发生一定程度上的偏差,并在一定范围内变成了人们口口相传的另一层意思来。“三人成虎”,谣言就是这样经过不断地传递、变化、发展过程中而形成了强大的力量,本来没有老虎的谣言渐渐有变为团结而强大的意思了。而这种现象,到底是应该支持还是反对,是在原意的基础上加以纠正还是以约定成俗的模式继续约定而成为新的“俗话”来呢?恐怕,这里面也是有一番值得思虑的地方哟。
总体而言,窃以为,无伤大雅的成语经历了时代的变革后能焕发出新的意义来,应该加以鼓励与支持,比如新旧意思颇为接近,或者都有同样的褒奖、讥讽、鼓励、痛恨等类似情绪或表达情感的成语,差别不是过于巨大,而且更容易被现代人所认可认同的。如,“一言九鼎”原意是指说话很有分量,现在则当作讲信用、有诚信的成语,这是一种传承的延续,原意的递进,更令人产生好感来;“无可厚非”是说虽有些缺点但还情有可原,不宜太过于批判,现在则与“无可非议”划上了等号,后者是合情合理的意思,现在的人往往觉得不应过于苛责他人,故而让二者等同,口语中这般应用倒也并不会引致问题的。
但,如若某些个成语是经由特别的典故或人物而演化而来,往往便不能轻易地将其变化成其它的含义了,特别是个别新旧之别的成语意思大相径庭之时,更需要我们回归原意,拓展原意的来龙去脉,认真地解释其历史与现实的涵义来,不至于贻笑大方,留下难堪的尴尬来,最重要的是,丧失了经典与历史的传承,会有湮灭我们民族文化之虞啊!
“瓜田李下”这个成语出自那个少年称象的天才曹植的古乐府《君子行》,指的是君子经过瓜地时不要弯腰系鞋带,也不要走过李树时举手摆正帽子,因为这些动作容易令人怀疑你有偷瓜摘李的嫌疑来。故而,这个成语的意思其实还是比较明显的,就是容易引起别人的猜疑的地方。比如,男女之间的暧昧关系,引用“瓜田李下”四字成语还是挺普遍的。然而,现在有些开始将其比喻为美妙的田园生活,这恐怕便是芒果台《向往的生活》看得有点过头了吧!现代人是期望美妙的田园风光及闲适的农庄时光,忙碌紧张的都市生活外能有一片山水恬静的抚慰自是人们的一大乐事及向往,但千万不能以“瓜田李下”来描绘这种美妙的生活环境啊,不然,让人幻想出男女混乱的关系恐怕就不是你所期望的那种美好了呀!
最近,我一直在玩“诗词中华app”中的“成语拼拼拼”,即是填入某些个缺少的字来搭成一串数个成语而形成成语桥来,颇有意思,我已过了超600关,但翻了数十页后发现自己才不过过了一小部分而已,中国成语传统文化真的是博大精深啊!在做这些游戏式的学习中,我亦发现成语确实有着特殊的含义,自己也往往会因为自己的理解而误用了成语。比如,有关时间与岁月的成语很多,大都是感喟时间的流逝劝人珍惜时光的意思,如“蹉跎岁月”、“时光荏苒”、“常年累月”、“光阴似箭”、“白驹过隙”等洋洋洒洒数十个之多,使用时有许多可以通用,但也多少会略有偏差,蹉跎岁月:指浪费了时光;时光荏苒:指时光一点点流逝而去;常年累月:指经历了很多时间;光阴似箭:指时间过得很快……它们有娄似意思的另一些成语,如时光流逝的形容成语便有上面的几个,但快慢有别,侧重点也不太一样,使用时表达的心情亦不尽相同。你不能与自己的老婆说结婚后自己“度日如年”,这么说恐怕会冷战数天之久,而应该说是“朝朝暮暮”、“天长地久”,都是说夫妻二人共同生活时光的流逝但却完全是两重截然不同的情感啊!
炎热的夏日恐怕还会遥遥无期,但岁月流转,经历了这酷热的暑假天气后,下个学期开始后凉爽的秋意将计日而待,不会令我们等待太久了的,到时真正的“七月流火”带来的秋意与惬意的凉风便会围绕着我们,想想都会令人期望的。然而,此刻外面阳光正猛烈,暖风正缓吹,人稍微动一下便热汗淋漓,心底里便不禁长叹一声:
猴年马月才能度过这燥热的夏天呢?
那清凉的快感什么时候能来临?哎,邈如旷世矣,何日再来?!